列車旅行
ヨーロッパ旅行の最初の都市はフランクフルト。
航空機のチケットが安かったのか、フランクフルトの知り合いに預けている何かを取りに行ったのか今となっては記憶が定かではないので思い出せない。
フランクフルトでの写真は殆どないので、宿泊せずに直ぐにパリに移動したんだと思う。
移動手段は列車。
どうやってチケットを買ったのかとかも全然覚えてない。
記憶に残ってるのは、国境を越える時にパスポートを出そうとしたら、日本人は大丈夫と言われた事くらいかな。パスポートに行った国々のハンコを押して貰うのが嬉しかっったのに、押して貰えないんだって思ったのを覚えてる。
Train Travel
The first city on our European trip was Frankfurt.
I can’t remember now if the plane tickets were cheap or if I went to pick up something I left with a friend in Frankfurt, because my memory is not so clear now.
I think I moved to Paris immediately without staying overnight, because I have almost no photos in Frankfurt.
Our mode of transportation was by train.
I don’t remember how we bought tickets or anything.
The only thing I remember is that when I tried to take out my passport at the border crossing, I was told that it was OK for Japanese nationals. I was so happy to have the stamps of the countries I had visited stamped on my passport, but I remember thinking that I could not get them stamped.